إصابة العمل في الولايات المتحدة: كيف تجد مسار تعويض العمال في ولايتك
تعويض إصابة العمل مختلف عن الشكوى بشأن أجر لم يُدفع أو إعانة البطالة. ابدأ بالجهة الرسمية في ولايتك؛ وتوضح أمثلة كاليفورنيا وكولورادو لماذا لا يمكن تعميم نموذج أو مهلة واحدة على الولايات المتحدة كلها.
1. اعثر على الجهة الرسمية في ولايتك
تنشر وزارة العمل الأمريكية (DOL) دليلًا لمسؤولي تعويض العمال في الولايات والأقاليم، مع روابط جهاتهم. استخدمه للوصول إلى القواعد المعنية بمكان عملك، بدلًا من تطبيق مهلة ولاية أخرى أو نموذجها. https://www.dol.gov/agencies/owcp/wc
2. كاليفورنيا: الإبلاغ والحصول على نموذج المطالبة
تقول شعبة تعويض العمال في كاليفورنيا (DWC) إن صاحب العمل يجب أن يقدم نموذج المطالبة أو يرسله بالبريد خلال يوم عمل واحد من علمه بإصابة العمل أو المرض المرتبط به. أكمل قسم الموظف فقط، ووقّع النموذج وأرّخه وأعده سريعًا واحتفظ بنسخة. وإذا أرسلته بالبريد، توصي الجهة بالبريد المعتمد مع طلب إشعار استلام. وتوضح صفحتها أين يمكن تنزيل النموذج أو طلب المساعدة إذا لم يقدمه صاحب العمل. https://www.dir.ca.gov/dwc/FileaClaim.htm
3. كولورادو: إخطار مكتوب ومطالبة منفصلة للولاية
تقول شعبة تعويض العمال في كولورادو (DOWC) إن عليك إخطار صاحب العمل كتابيًا خلال عشرة أيام عمل. وإذا مضت المهلة، فأخطره كتابيًا في أقرب وقت ممكن. وتطلب بصورة منفصلة تقديم نموذج مطالبة العامل بالتعويض (WC15) إلى الشعبة خلال سنتين من الإصابة، مع استكمال النماذج بالإنجليزية. هذه تعليمات كولورادو، وليست مهلًا وطنية. https://cdle.colorado.gov/dwc/injured-workers
4. العلاج وطلبات دفع الأموال
تقول جهة كولورادو إن حالة الطوارئ تستلزم العلاج فورًا في أقرب مستشفى. وفي غير الطوارئ، تشرح اختيار مقدم علاج من قائمة محددة يقدمها صاحب العمل. وتحذر الجهة نفسها من أنها وشركات التأمين لا تطلبان دفع أموال لصرف التعويضات أو التسويات. تحقق من الطلب المشبوه عبر الجهة الرسمية قبل إرسال المال أو المعلومات الشخصية. https://cdle.colorado.gov/dwc/injured-workers
المصادر الرسمية
- https://www.dol.gov/agencies/owcp/wc
- https://www.dir.ca.gov/dwc/FileaClaim.htm
- https://cdle.colorado.gov/dwc/injured-workers
نُشر على مهجر بوست في 2 نوفمبر 2026. المصادر: الصفحات الحكومية الأمريكية الرسمية المرتبطة أعلاه.
